Lega Südtirol?

2 Luglio 2008

Cacciata dalla porta, l’”interetnicità” rientra dalla finestra. Qualche tempo fa – all’indomani della sconfitta elettorale della SVP alle politiche di aprile –  i giornali avevano cominciato a parlare di Roland Atz come di un possibile candidato alle provinciali per contrastare l’erosione “a destra” del partito. Prima ancora di una smentita ufficiale, l’ex vice-presidente del Consiglio Regionale aveva intanto subito messo in chiaro una cosa: posso candidarmi solo se non verrà accettata la candidatura di Elena Artioli, la “Walsche”, finita per una “svista” nel Consiglio Comunale di Bolzano, responsabile di inquinare la purezza etnica del partito di raccolta. Poi l’Artioli decise di togliere autonomamente le castagne dal fuoco, rinunciò alla sua candidatura e neppure Atz è stato incluso nella lista che a ottobre si presenterà al giudizio degli elettori.

Evidentemente però le riserve “interetniche” di Atz non sono così decise come ci si potrebbe aspettare. In questi giorni infatti è trapelata la notizia [leggi] che una candidatura per le prossime provinciali possa scaturire nei ranghi della Lega Nord. Sarebbe in effetti un colpo abbastanza clamoroso. La Lega Nord è un partito che qui in Sudtirolo ha molta difficoltà a profilarsi, giacché rappresenta soltanto una curiosa aggiunta “italiana” al solido drappello degli iper-autonomisti (e secessionisti) “tedeschi”. Candidando Atz si creerebbe -  per la prima volta – un piccolo fronte “interetnico” posizionato in senso vagamente indipendentista.

A quanto sembra (lo dico con disincantato rammarico e a conferma dei miei recenti dubbi) in Sudtirolo ogni ipotesi d’indipendenza (stavolta anche in senso “interetnico”!) è destinata sempre a scaturire dagli ambienti più sciovinisti e reazionari presenti nei due principali gruppi linguistici. A parte BBD, s’intende.

P.S. Per ricordare a chi se lo fosse dimenticato il “passato” di Atz: http://www.zeit.de/1993/43/Zeitspiegel

3 Risposte a “Lega Südtirol?”

  1. pérvasion detto

    Grazie per la correzione. Quella in grassetto. Ma spiace constatare che sia necessario intervenire perché tu distingua…

  2. Étranger detto

    Figurati a me.

  3. Segnalo in merito:
    “Il partito di Atz” articolo di Christian Francsschini- Tageszeitung – trad. Carlo Karl Berger, e
    “Centrodestra interetnico, una sorpresa” editoriale di Toni Serafini sul “Corriere dell’Alto Adige” con commento di Carlo/Karl Berger
    @ http://www.polis.bz.it

I commenti sono chiusi.